El libro de las Jitanjáforas y otros papeles seguidos de retruécanos, sonetórpidos – 1ra edicióneBook

TABLA DE CONTENIDO

Torniquete 9

I. Jitanjáforas: teoría y visión 19

1. Las jitanjáforas 21
2. Alcance de las jitanjáforas 60
3. Jitanjáforas 70
4. Jitanjáforas 71
5. Contribución a las jitanjáforas 74
6. Rima rica 75
7. Acertijos 76
8. El calambur en Joyce 78
9. Grandeza y miseria de la palabra 79
10. Travesuras lingüísticas 81
11. Las pasigrafías 83
12. Ademanes 87
13. La “morcilla” 90
14. De microbiología literaria 92
15. De la lengua vulgar 94
II. De la jitanjáfora como acción 103
1. Canto del Halibut 105
2. Candombé porteño 114
3. Jitanjaforeando 115
4. Disculpa al Bodoque 116
5. A Miguel Ángel Asturias 117

III. Buzón de jitanjáforas. Correspondencia en torno a las Jitanjáforas 119

1. Dos cartas de Mariano Brull a Alfonso Reyes 121
2. Correspondencia entre Alfonso Reyes y Amado Alonso 123
3. Correspondencia entre Ignacio
B. Anzoátegui y Alfonso Reyes 127
4. Dos cartas de Xavier Villaurrutia a Alfonso Reyes 129
5. Una carta de Jaime Torres Bodet y la respuesta
de Alfonso Reyes 130
6. Una carta de Toño Salazar 132

IV. Kiosko Artículos de periódico 135

1. “Las jitanjáforas de Alfonso Reyes y el valor de las palabras”. Crítica (Buenos Aires, 1929) 137
2. “Por el mundo de las ‘jitanjáforas’”. Excelsior-El País (La Habana, 1929) 137
3. “Las ‘Jitanjáforas’ o el Cherr lírico”. Excelsior-El País (La Habana, 1929) 145
4. “Alfonso Reyes y las jitanjáforas”. Les Nouvelles Littéraries (París, 1929) 149
5. “Consideraciones. Jitanjáforas”. Excelsior-El País (La Habana, 1929) 151
6. “Crisis, poesía, libro nuevo”. La Gaceta Literaria (Madrid, 1929) 153
7. “Jitanjáfora de la Reyna Isabel de Francia ausente del Rey Felipe nuestro señor”. Número (Buenos Aires, 1930) 153
8. “Nuevo Código”. Número (Buenos Aires, 1930) 154

V. Reino y ubicuidad de la jitanjáfora 157

1. Tikanjáforas. Alicia Reyes 159
2. Las fatrasías francesas de la Edad Media. Guido Gómez de Silva 160
3. Retuécano. Guido Gómez de Silva 162
4. El Firiquitulique 172
5. Sonetórpidos. “Dante Aligheri” 173
6. Del tartamudeo como arte. José de la Colina 176
7. Tres porras deportivas 179

Índice onomástico 183
Bibliografía 189